Fotó: Takács József
Demeter-nap alkalmából a felsőzsolcai bolgár kertészekre emlékeztek kedden délután a Bárczay-kastélyban.
Felsőzsolca történetének és kulturális örökségének fontos részét képezi a bolgár közösség múltja és jelene. A 20. század első harmadától érkeztek városunkba azok a bolgár kertészek, akik szorgalmukkal, kitartásukkal és korszerű termesztési módszereikkel jelentősen hozzájárultak a helyi mezőgazdaság fejlődéséhez. A Demeter-nap a bolgár kertészek egyik legfontosabb ünnepe. Ezen a napon ünnepelték a kertekben végzett munka befejezését és a haszon szétosztását, ezért az “osztozkodás napjának” is nevezik. Miután mindenki megkapta a jussát, a nap ünnepi lakomával ért véget. A Demeter-nap eltelte után a vendégmunkások készülődni kezdtek, hogy hazatérjenek Bulgáriába.
A Bolgár Országos Önkormányzat, a Miskolci Bolgár Nemzetiségi Önkormányzat és a felsőzsolcai bolgár közösség szervezésében kedden délután ebből az alkalomból emlékeztek meg a Felsőzsolcára települt bolgár kertészekről. A helyi bolgár közösség ma is fontos szerepet vállal a hagyományok ápolásában, a közös múlt megőrzésében és abban, hogy a magyar–bolgár barátság értékei a következő nemzedékek számára is tovább éljenek.
Az eseményen Szarka Tamás, Felsőzsolca Város polgármestere köszöntötte a megjelenteket. Beszédében kiemelte a helyi bolgár közösség által közvetített értékek, valamint a közösségek közötti barátság és összetartozás fontosságát. Hangsúlyozta, hogy a hagyományok ápolása és továbbadása kiemelt jelentőséggel bír, emellett fontos, hogy a bolgár közösség továbbra is aktív és meghatározó szerepet vállaljon Felsőzsolca közösségi életében. Az ünnepi megemlékezés alkalmából Valcsev Ivanov János, a Bolgár Országos Önkormányzat elnökhelyettese köszöntötte a megjelenteket. Bolgár nyelven beszédet mondott Rachev Ivo, Miskolci Bolgár Nemzetiségi Önkormányzat elnökhelyettese, illetve a megjelentek ünnepi beszédet hallhattak Bajcsev Damjàntól, a Miskolci Bolgár Nemzetiségi Önkormányzat képviselőjétől.
Az ünnepség keretében, a bolgár kertészek előtti tiszteletadás jegyében koszorút helyeztek el a megemlékezés résztvevői. A nemzetiségi önkormányzatok, Felsőzsolca Város Önkormányzata, valamint a helyi bolgár közösség képviselői ünnepi főhajtással tisztelegtek azon ősök emléke előtt, akik szorgalmas munkájukkal gyökeret eresztettek Felsőzsolcán, és örökségül hagyták az utókorra a szorgalom, a kitartás és az összetartozás értékét.
